29 de des. 2014

Invento recuerdos






Leo este poema,
saboreo sus versos
y me dejo llevar por tu recuerdo.
Te siento dentro de mi,
en cada latido de mi corazón.
Aún puedo escuchar el eco de tu voz
a mi alrededor,
el rumor de tu respiración,
tu risa.




Ara et penso -tan lluny!-
i t'invento un posat
expectant, perquè m'omplis
aquest buit de la tarda.
Cada mot és un món
amb rius i mars i pobles,
o un vidre trencadís
o una cambra en silenci.
Que lent el pas del temps!
Que feixuga la vella 
solitud, i que pròxims
els teus ulls quan t'invento
un posat expectant
perquè m'omplis la tarda.

Martí i Pol, Miquel

Ahora te pienso -tan lejos! -
y te invento una pose
expectante, porque me llenas
este vacío de la tarde.
Cada palabra es un mundo
con ríos y mares y pueblos,
o un vidrio quebradizo
o un cuarto en silencio.
Que lento el paso del tiempo!
Que pesada la vieja
soledad, y que próximos
tus ojos cuando te invento
una pose expectante

para que me llenes la tarde.

Martí i Pol, Miquel





20 comentaris:

  1. Los recuerdos que se instalan en el corazón, tienden a quedarse para siempre, a resucitar en cuanto pueden.
    Las heridas,querida maduixeta, se curan pero dejan cicatrices. Eso es inevitable.
    A veces, escuecen cuando cambia el tiempo.Pero hay que intentar sonreir otra vez.
    Te deseo una sonrisa que te llene de luz.Que la oscuridad no encuentre un rincón donde instalarse en tu alma.
    Un beso.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Gracias por tus preciosas palabras.
      Intentaré que las cicatrices solo duelan cuando vaya a cambiar el tiempo.
      Espero que el año nuevo nos llene de sonrisas, a ti también apreciado JJ.

      una lluvia de besos

      Elimina
  2. Recuerdo latente.
    Un abrazo.

    ResponElimina
  3. Profundo, nostálgico, y con mucho sentimiento como cada latido del corazón.

    Besitos de luz

    ResponElimina
    Respostes
    1. Como cada suspiro del alma....
      Gracias preciosa Carolina por tus palabras.

      mil besos

      Elimina
  4. Deseo que el Nuevo Año te traiga muchas ilusiones y esperanzas.

    Un besito.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Igualmente Amalia,
      te deseo un año lleno de felicidad y cosas buenas

      mil besos

      Elimina
  5. Más que inventados, recuerdos vivos.

    Besos dulces.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Vivos en el corazón, el la piel, en el ánimo.....

      una lluvia de beso dulces para ti

      Elimina
  6. Le sientes dentro de ti, en cada latido, en cada beso, en cada suspiro, en cada sonrisa, en cada palabra de tu pensamiento porque está vivo en tu recuerdo.

    Te deseo un feliz 2015 lleno de proyectos cumplidos.

    Un beso, preciosa.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Tan dentro que tendría que arrancarme el corazón porque a él no puedo sacarlo..... le sigo queriendo.....
      Gracias dulce María, yo también te deseo un 2015 venturoso y feliz.

      una lluvia de besos

      Elimina
  7. Unos preciosos versos como estos, pueden canalizar un mundo de sentimientos que están latentes y voltear recuerdos que estén muy cercanos.
    Que tengas un año nuevo inmensamente feliz y encantado de haberte conocido y disfrutar de tus letras.
    Besos.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Gracias encantador Agapxis,
      es una delicia contar contigo, con tus versos y tus comentarios.
      Me alegro muchísimo de haberte conocido y espero continuar enredándonos entre letras en tu blog y en el mío.

      una lluvia de besos

      Elimina
  8. Al final, solo queda el recuerdo. ¿Qué más da que sea real o imaginado?


    Bss

    ResponElimina
    Respostes
    1. Supongo que en el fondo edulcoramos los recuerdos para hacerlos más nuestros, para sentirlos más adentro.....
      Gracias por tu palabras,

      una lluvia de besos y versos

      Elimina
  9. Que acierto, poner los poemas de Marti i Pol, ternura y sensibilidad, con el es posible imaginar y vivir sueños...

    Gracias maduixeta.

    Petons

    ResponElimina
    Respostes
    1. Me encanta Martí i Pol, tiene preciosos poemas para acompañar el corazón.

      una lluvia de besos

      Elimina
  10. Buenas tardes, Maduixeta:
    Es curioso cómo palabras inspiradas por otros recuerdos nos hablan de los nuestros; o eso es lo que creemos, ya que en realidad los revivimos,

    Hay etapas en las que amplío tanto ciertos recuerdos que convierto los olores en aromas o los roces en caricias, también profundizo en los momentos que precedieron o siguieron a los instantes recordados; el resultado de estos intentos por evocar con intensidad lo vivido me lleva a convertir experiencias en falsos recuerdos.
    Lo que quizá sea aún más curioso es que me descubro recordando lo que no ocurrió pero siento como real.
    Un abrazo, Maduixeta.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Buenas tardes Nino,

      Supongo que todos con el tiempo y nuestros sentimientos aderezamos los recuerdos. Les añadimos detalles dulces y, si había, le quitamos los detalles desagradables.
      Con el tiempo, en mayor o menor medida todos alteramos nuestros recuerdos, contienen parte de vida y la vida cambia poco a poco.

      Gracias por tu visita y tus palabras, siempre es un placer leerte.

      una lluvia de besos

      Elimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...